Es wäre ja auch zu leicht, wenn die Eispiraten einfach mal mit komplettem Kader spielen könnten. So wird die Rückkehr der Leistungsträger Colin Smith und Mirko Sacher nun gleich wieder durch die nächste Zwangspause getrübt – dieses Mal wegen einer Undiszipliniertheit aber selbst verschuldet und damit vollkommen unnötig. Denn nachdem Kapitän Tobias Lindberg gestern nach Schlusspfiff die Nerven nicht bewahren konnte, folgte heute die Strafe dafür. Die 5+20 Strafe zog nämlich gleich noch eine Sperre von zwei Partien nach sich, so dass Lindberg gegen Kassel und Rosenheim zum Zuschauen verdammt wird.