Erstmals seit der Länderspielpause blieben die Eispiraten ohne Punkte und zum zweiten Mal in dieser Saison auch ohne eigenes Tor. 0:4 (0:2,0:1,0:1) unterlagen die Naud-Schützlinge bei den Bietigheim Steelers, die an diesem Abend mehr als schlagbar waren und keineswegs 4 Tore besser. Aber: um zu gewinnen, muss man Tore schießen und in dieser Disziplin zeigten sich die Crimmitschauer einmal mehr von ihrer schlechten Seite.
Eine Portion aus Pech, eigenem Unvermögen aber auch mangelnder Konsequenz vor dem gegnerischen Tor machten jegliche Aussichten auf Punkte im Ellental zunichte, zumal Crimmitschau nach einem Olleff-Fehler bereits nach 4 Minuten einem Rückstand hinterherlaufen musste. Das 0:2 aus dem Nichts noch vor der Pause spielte den Hausherren, die vom Spitzenteam der letzten Jahre weit entfernt sind, in die Karten. In den beiden folgenden Dritteln rannten die Crimmitschauer weiter munter an, scheiterten aber an einem gut aufgelegten Steelers-Goalie oder schlichtweg an sich selbst.
Der mühsame Weg der Crimmitschauer zurück in Richtung Pre-Playoffplätze hat durch diese schmerzliche wie unnötige Niederlage erst einmal einen herben Dämpfer erlitten.