Coach Tripp hat als ein kleines Saisonziel ausgegeben, wenigstens einmal zwei Spiele in Serie zu gewinnen. Mit dem Heimsieg am Freitag wurde dazu die Basis gelegt, doch es stand ein Auswärtsspiel an und wie sich die Eispiraten heute präsentierten, waren sie meilenweit von einem Erfolg in der Fremde entfernt. Mit 6:1 verlor man in Kaufbeuren die Partie deutlich und war den Gastgebern in allen Belangen unterlegen. Der zwischenzeitliche Torerfolg von Jason Pinizzotto hatte dabei nur statistischen Wert und war zugleich der letzte Treffer eines Eispiraten in der Sparkassenarena am Berliner Platz, denn Kaufbeuren bekommt eine neue Eishalle zur kommenden DEl-2-Saison und feiert bereits mit dem Erfolg den vorzeitigen Klassenerhalt.
