Damit war nun wirklich nicht zu rechnen! Der letztjährige 16-Tore-Mann Timo Gams läuft ab sofort wieder im Rot-Weißen Trikot auf und soll den Angriff der Crimmitschauer auf dem Weg in die Playoffs verstärken. Nach seinem endgültigen Durchbruch in der DEL2 hat der 22jährige Angreifer die Eispiraten im Sommer in Richtung Kassel verlassen, um dort den nächsten Schritt zu machen und vor allem seine DEL-Ambitionen auszubauen. In Nordhessen lief es allerdings beiderseits nicht gänzlich nach den Vorstellungen, so dass Gams um Vertragsauflösung bat und die Rückkehr nach Westsachsen eingefädelt werden konnte.
