Coach Kim Collins hatte im Pressevorgespäch gefordert, dass sein Team zu Hause eine Macht sein sollte und die Eispiraten erhörten ihr Chef und lieferten. Doch die Gäste aus dem Breisgau hatten nicht nur den besseren Start sondern erwiesen sich auch in der Folgezeit als spielstarker Gegner. Doch diesmal machte die nordamerikanische Sturmreihe der Eispiraten den entscheidenden Unterschied, denn nach Klöppers postwendenden Ausgleich brachten zweimal Flick und Talbot ihr Team auf die Siegerstrasse und sicherten die 3 Heimpunkte und einen Platz in der oberen Tabellenhälfte.
